水温记录仪在比利时河流鱼类生长环境的记录应用

水温记录仪在比利时河流鱼类生长环境的记录应用
面理动物学。- 53（1）：87-98（2004） 产卵欧洲的茴Thymallus thymallus的运动 在埃纳河（比利时） 迈克尔·奥维迪奥*，丹尼斯·帕金森，达米安桑尼和让 - 克洛德·PHILIPPART 列日大学生命科学系，鱼类人口和水文生态学实验室， 德拉10舍曼的B-4500 Tihange，比利时司法A B S T R A C T。在连续三年（1998年至2000年），20成人葛瑞林Thymallus thymallus （研究）（FL±标准差：326±43毫米），环繁殖期期间的无线电跟踪（二月 至五月）在埃纳河，比利时。茴鱼的产卵期前，仍然 始终在池浅滩序列中，他们已被抓获。产卵前 迁移时间延长，从3月7日至29日。在产卵洄游旅行的距离 介于70至4980米（平均值±SE：1234±328中号）。产卵迁移开始下 条件，降低水位，增加水的温度范围热（每日 平均T°）从5日至8°C。产卵仍然从1到31天（平均±SD：10.4±9.8天） 在产卵场，并进行了产卵后归巢从3月28日至4月18日 降低水的流量，并在热的范围内（每日平均T°）7日至11°C。本研究 表明，茴鱼的迁徙模式是类似的年份之间，但与时序 调整每年的hydroclimatic条件变化的响应。水份计| 水份仪| 分析仪| 溶氧计| 电导度计| PH计| 酸碱计| 糖度计| 盐度计| 酸碱度计| 电导计| 水分测定仪| 浊度计|

介绍 在20世纪70年代，欧洲茴Thymallus thymallus（L.）（家庭Thymallidae） 列为一个非常脆弱的鱼类物种（附录三，伯尔尼公约，理事会 欧洲，1979年）。初以来，人类活动及其生境已遭到严重破坏 十九世纪，许多人口已减少整个欧洲 （带够hilippart至五ranken 1983年，男allet等2000）。目前，有一个 增加需要，以保护和提高鳟种群放养和栖息地 恢复（N Y K A N E N等人，2001年）。然而，有效的管理方案不能 没有一个物种的生物需求的了解整个计划 其生命周期。 大多数欧洲茴研究开始，在过去二十多年。一般的生活 栖息地偏好周期由N orthcote（1995年）和研究以及人 记录（ĞÖ1989年，小号empeski＆G的audin，1995年，1995年，氮YK文嫩江等nczi 等。 2001年），包括不同年龄班（中号allet等，2000）的栖息地建模。 “ 直到出现Ĥulst D“e重新研究胚胎intragravel生活 带够hilippart（1982年），B组ardonnet＆G的audin（1990a，1990b），乙ardonnet等人。 （1993年）和P的R K I N S O N等。 （1999年）。 F abricius＆G公司ustafson（1955），磷ersat ＆，žakharia（1992年），磷（1996）oncin，：ðarchambeau标准普尔oncin（1997）研究 生殖行为和Ĥ眼球状＆R的YGG（1996年）的食物成分。 数据迁移和流动模式Thymallus SP。稀少。最初的研究 在湖泊，即（无线tkowski和K owalewski Thymallus articus 1988年，乙eauchamps 1990年），（T上thymallusķristiansen研发Ø铭的 1996），本质上是基于标志重捕方法。最近，详细研究 个人行为已开展使用无线电遥测水道 （带够arkinson等人，1999年b 2001年，中号eyer，氮YK文嫩江等，2001）。这些研究， 单一年度的基础上，提供新信息，对物种的昼夜活动模式 其产卵的迁移，环境变量的关系，程度 个别鱼类的栖息地利用。 本研究的目的，它建立在由P arkinson ET的初步研究 等。 1999年b，分析欧洲茴环再生产运动 河埃纳连续三年以测试是否其产卵 流动性与各种环境条件。

研究区 河埃纳省是一个典型的和相对不受干扰的鲑鱼溪（河的支流 ourthe）在比利时阿登。埃纳省，其中流动到，河Ourthe（默兹河 在Bomal-sur-Ourthe的（图1）盆地），是35公里长（子流域184平方公里）和平均 每年排放2.4立方米的S-1（从1976年到1986年的数据）。它有一个2.78％的平均坡度和 的下游约10米，平均宽度。年平均水平均温度 9.4°C间（最小和最大：0-19°C，记录从1988年至2000年）。在下部的埃纳省， 鱼组合是典型的鳟鱼/鳟区（高UET 1949），基本上是 组成茴鱼的生物量（60.9％）和褐鳟鱼褐鳟（36.5％ 种生物）及小体（大头Cottus gobio，河鳗七鳃planeri 表1。葛瑞林无线标签在1998年和2000年之间的河埃纳产卵前的特点。 标签的比例是：标签重/鱼体重。 （见图1）捕获地点。 鱼叉体捕获标签的性别日期 代码长度重量捕获网站比 （毫米）（G）（％） 货币供应量M1男性27 388 689 1998年2月一0.77 男性27 M2 383 619 1998年2月一0.89 男性27 M3 326 394 1998年2月一1.40 男性27例M4 323 394 1998年2月一1.40 F5键339 514 F 27号1998年2月的1.07 F6键324 428 F 27号1998年2月1.31 F7键345 375 F 11 Mar.1999一1.57 M8男性11 348 373 Mar.1999一1.58 F9键299 298 F 11 Mar.1999一1.98 M10 323 336男性11 Mar.1999 1.76 M11的303 302男性11 Mar.1999一1.95 M12的300 280米11 Mar.1999一2.11 F13的311 344女性21 Mar.1999乙1.92 M14 322 294男性21年3月1999年乙2.24 M15的男性29 455 349 2000年2月Ç1.14 F16的275 218女性29 2000年2月ç1.83 17层272 216女性29 2000年2月ç1.85 M18的男性29 291 261 2000年2月Ç1.53 M19男性29 280 227 1.76 2000年2月乙 M20 316 315男性29 2000年2月乙1.26 欧洲桃花鱼Phoxinus phoxinus）。研究区域包含几个小堰（0.77 0.98米），不干扰棕色鳟鱼的上游运动 （Ø比迪奥等人，1998年，澳比迪奥1999年，澳比迪奥标准普尔hilippart 2002年），并 被视为不会造成重大阻碍上游迁移茴个人 （O V I D I O＆P H I L I P P A R T 2002）。

材料和方法 1998年2月27日和2000年3月21日之间，被抓获的16茴（见表1） 电气在研究领域的各个部分（图1）和4个额外的移民从河 堰Bomal捕获站点C，（图1）鱼通ourthe或更低的埃纳省被抓获。后 沉没的鱼在2 - 苯氧基乙醇溶液（0.2毫升L-1），无线电发射器（40 兆赫，内部线圈天线，在空气中，公司的安非他明类兴奋剂的3.9至6.0克），被植入到他们的体腔 通过midventral切口（前乳头），随后由两个或关闭 图1。 （一）在比利时埃纳河子流域的位置。 （二）埃纳流子流域，横栏 代表堰坝，可能会干扰鱼类的自由流通。 使用16毫米的三角形切割（arkinson等单独的无菌3-0羊肠线缝合 等。 1999年）。在标记的性腺检查证实，所有个人成熟。 标签（标签重量/鱼体重）比在空气中始终是<2.24％，被认为是 造成无鱼表现的主要障碍（P级arkinson等，1999）。以 鱼为避免手术后长期照顾他们的行为的任何不利影响， 尽快公布其确切的捕获网站，因为他们已经恢复了平衡，并表明 自发的游泳活动（手术后约5分钟）。 用5至10平方米的准确性茴了位于双角（Fieldmaster 接收器和环型天线，安非他明类兴奋剂公司）白天。 1998年和1999年，茴 位于与产卵相关的迁移期间至少每周6次，并从 一个星期后，产卵期的2至3倍。 2000年，位于鱼至少有6倍 一个星期在整个追踪期间。目视观测被用来检测产卵 标记和非标记流中的鱼类活动。水温监测每 30分钟由一个数据记录器（珍闻，发病电脑公司）位于在Juzaine（图1）。每小时 和河流流量和水位的日常数据提供了一个计量站 juzaine（数据从DGRNE - 司德濠）。 纵向运动被确定为最近10米，在一个公丈 领域。由于鱼不总是位于每天都在相同的定位频率 从一年到另一台，环境变量和运动之间的关系 不进行统计分析，以避免方法偏差（Ø比迪奥等。 2000年）。非参数化测试和应急表被用来比较男性和女性 产卵场和平均距离的停留时间，走遍年度间和季节。

结果 在产卵期，的茴回家范围扩展从10到950中号 （平均±标准差：258±65.28）和个人之间，季节和年大幅变化 （图2，3和4）。在此期间，茴仍然大部分时间都在池的浅滩 序列，他们已被抓获，但有时移动更长的距离在 增加水流量。早在1998年3月（图2），M2移动上游约1公里 水温和水流量的增加，然后再次下行，并解决500米 其捕获地点的上游。标记三天后，于2000年（图4），一个重要的洪水 伴随着下游运动的大多数人。 迁移开始时考虑的三个跟踪会议（图2，3和4）， 7日和3月29日（18日至1998年3月29日，20日至1999年3月28日和3月7日至20日之间 2000年）。介于70至4980米（平均距离在产卵洄游旅行 ±S.E.：1234±328，图2-4）。有没有个人的大小之间的关系 在迁移过程中和行驶距离。 M4的催生下游在1998年其捕获 网站（图2），但在三月下旬产卵后提出。 F13和M20快速移动 下游刚过在Bomal鱼通其捕获河Ourthe方向 （图3和4）。这可以是一个标记后的应力或内产卵后迅速归位 河Ourthe。在1999年和2000年，F7和M18的整个停留期间他们捕捉现场附近 追踪期间，没有产卵场进行检测与他们接近。 电捕鱼捕获在埃纳省的茴鱼的产卵迁移开始 降低水位，增加水热温度条件下 范围从5至8°C（图2-4）（平均T°）。女性有时会开始之前，男性 或在同一时刻。在1998年，货币供应量M1和F5在同一时间开始产卵洄游 时间，但达到了不同的产卵区。 1999年，F9键迁移与M11和3月26日 达到相同的产卵区。 M8和M10迁移。在2000年，男性开始 产卵前女性或在同一时间的迁移。 从一年到另一男性停留更长的时间（无产卵场 统计资料由于样本量小）。当分组在1998年至2000年的结果，似乎 男性留在产卵场，平均12.2±9.84天（最小和最大。 图2。水位变化，并研究在1998年（上平均水温在河埃纳 图）和无线电标签的茴（下图）的立场。产卵观察有关的标签和 在埃纳流无标记graylings。 图3。平均水位变化，并研究在1999年（上水温在河埃纳 图）和无线电标签的茴（下图）的立场。产卵观察有关的标签和 在河埃纳流无标记graylings。 图4。水位变化，意味着在2000年的研究（上水温在河埃纳 图）和无线电标签的茴（下图）的立场。产卵观察有关的标签和 在河埃纳省的无标记graylings。 18天），女性7.0±7.6天（最小：2和马克斯：31天），但之间的差异 两性不显着（曼惠特尼U检验，P = 0.46，U = 17）。从1998年到 2000年，茴鱼（男女合计）住11.8±9.9 3.4±1.5和19.0±11.5天 分别对产卵场，但三年之间的差异并不 显着（克鲁斯卡尔Wallis检验，P = 0.082，H = 5.008，DF = 2）。从一年到另一台， 不同的人使用相同的产卵场。 在1998年至2000年，产卵活动，观察3月23日和4月11日（图2-4） 当水温提高热范围（日均T°）7日至11°C。 所有的迁移茴除外M12（在繁殖过程中丢失），M14和M20的， 其产卵场附近逗留，直到发射机的电池寿命结束，回到 其产卵后捕获的网站。寻24小时内完成，为货币供应量M1除外 F5键，在3天驻留。从3月28日至4月18日发生后产卵寻 减少水流量，并在热的范围内（日均T°），从7到11℃（图2-4）。 图5。茴由两个地点之间的平均距离，从二月下旬到五月初。 经过复制后归巢，葛瑞林一般住在同一池中的浅滩序列 产卵前观察到的，并表现出类似的行为。在此期间， 水流的重要上升通常与鱼类的位移。在2000年的M15 经常来往两住宅空间从600米外。

在1998年，1999年的平均距离专程从二月下旬到五月初， 2000年（图5），5天期间，在3月11-15日到4月21-25日运动是高度 异质性（P <0.001;χ2= 822.53，DF = 12）超过三年，表明之间 今年变异。在1998年至2000年，平均距离连续两个地点之间的旅行 在整个追踪期间分别为144.6米，150.8米和66.2中号，分别为。在1998年和 1999年，葛瑞林显著成就（曼惠特尼U检验）不再变动比 2000年（1998年和2000年，P <0.01; 1999年与2000，P <0.05）。无差异 1998年和1999年之间。

讨论 在环的繁殖期一般活动的鳟周期是相当 在1998年，1999年和2000年之间的相似。在产卵前期和后期的时期， 茴通常显示在同一池中的浅滩序列的小规模的运动，主要是 相当于候补占领不同的住宅。鱼显示高 流动模式在其产卵洄游（基本上是上游和尽可能4980中号） 并迅速归到他们建立繁殖后的休息场所。有一个类似的模式 在德国北部的河伊尔梅瑙（男eyer被形容为茴人口 2001年）。在一个大的北极河，河鳟，观察在夏末（8月13日 - 9月13日）仍然主要在浅滩部分，在他们被抓获，移动小 连续数天之间。但是，在秋季（2-30月），他们迁移到潜在的越冬 地方位于0-14公里，或下游（列印YK文嫩江等2001）。 我们的研究2000年期间，平均距离前往的埃纳省葛瑞林 在整个追踪期间均匀。这可能是由于捕获标记 坐落在2000年被在茴区的上部的网站，而不是在中间部分 在1998年和1999年。我们的观察还表明，在一年到一年的异质性 精确定时的运动。这表明葛瑞林行为可塑性 源于同一条河流，一个动作的时机，调整，以响应 年度变化的hydroclimatic条件。 跟踪会议指出，通常葛瑞林开始转移到其产卵 增加水的温度和降低水位条件下的理由 （洪水），每日平均从5至8°C的温度范围，并在一段时间不等 从3月7日至29日。由之前的冬季洪水冲刷河道基质 鸡蛋埋可能是胚胎发育特别有利 （P AŕK I N S O N等人，2001年，1999年a）。几个跟踪个人，源于同一 浅滩，通常开始朝着共同的或不同的产卵当天迁移 理由。这个特定的环境信号的重要性，强调要加强 迁移和演示，不完全是一个产卵区的位置 鱼的地理起源或由它属于一组个人决定。 在河伊尔梅瑙，茴12至开始产卵迁移 1991年3月25日，在温度升到河> 8°C（M eyer 2001年）。在 斯堪的纳维亚和波兰环境，茴已开始他们的迁移 在4-6°C间（宽itkowski＆K表owalewski 1988年，1993年大号INLØ县， K R I S T I 1 N S E N研发ØV I N G 1996）。棕色鳟鱼的产卵洄游（鳟 亚东河在埃纳省）也发生了，当水的温度和流量变化 连续数天之间，在一个精确的温度范围内（Ø比迪奥等，1998）。依赖 刺激的组合可以说是比回应更有效的繁殖策略 一个单一的线索，这可能发生多次外侧的繁殖季节 （Ø比迪奥等，1998），并可以使鱼类失去了健身。这种现象似乎 鳟类似。然而，不同的人群适应其独特的 从一条河到另一个环境和足够的刺激引发的迁移可能会有所不同。 葛瑞林在河埃纳的距离前往报道 Ğustafson（1949年），宽itkowski和K owalewski（1988），L INLØ县（1993） M EŸE R（2001）。这可能会导致更高的可用性从一个合适的产卵 在埃纳省的理由比其他河流，这意味着茴不需要移动 喂养和产卵场之间的距离。此外，茴区（高×E T 1947年在埃纳省）只有12公里长。已观察到在埃纳省的褐鳟鱼 旅游较长的上游距离比茴鱼（平均8450中号），频繁入侵 支流（Ø比迪奥1999），其中茴从来没有被观察到。小堰 （高度<98厘米），没有惊动茴迁移。然而，在较大的河流，不可逾越 堰出现，以防止产卵的迁移，必须作为一个主要 障碍维护鳟种群（男eyer 2001年）。下游 个别鱼类的产卵场的运动并不一定表明开始 产卵洄游（M EŸE R 2001）。举例来说，尽管他们验证的成熟， 四个我们签的个人从未被观察到在埃纳省迁移。对捕获 迁移通过的Bomal鱼鳟揭示存在的动作，从主 水道（河Ourthe）及其支流，这意味着该种内杂交 之间可能发生的从河Ourthe迁移人口与常住人口 支流。个别编码可见植入的标签使用（NMT国际）有 发现一些茴鱼（鱼筌的埃纳较低的一再陷入 （P级hilippart＆O的比迪奥，结果未发表））从河Ourthe可能产卵 在连续两年超过河埃纳。 在埃纳省的跟踪三个会议清楚地表明，不同的人 在过去几年通常使用相同的产卵场。一个产卵场被用来 在连续三年，在连续两年的两个人。其他 多年来只使用一次产卵场，有时这可能是由于 在河床洪水或连串事件后的变化。这种看法显然强调 需要检测在不同的河流产卵场和建立的领域清单 需要保护，以保持物种的天然招聘。 大多数研究葛瑞林报告，男性比女性早到达产卵 理由，捍卫领土和法院的女性，来自下游（F abricius＆ Ğustafson 1955，磷ersatžakharia 1992年，1996年带够oncin，磷arkinson等 等。 1999年b），但我们在埃纳省的观测表明，女性有时会启动他们 迁移前的男性。 eyers中号（2001年）指出，一些女鳟继续 他们登顶后，他们观察到产卵（可能产卵在另一个网站） ，男性仍然在更长的时间相同的产卵场。 葛瑞林保持在1到31天的期限内产卵场。我们没有发现任何 统计差异的时间花费在男性和女性之间的产卵场。 eyer中号（2001年）观察到产卵场持续在18至32天 1991年，而下游的动作已产卵后立即报告 MüLLER和K arlsson（1983）和K ristiansen研发Ø铭的（1996年）。最 在埃纳省的个人驻留在那里他们发现之前的居住区 在一至三天的产卵洄游。后生殖寻还观察 ËB电子R S T的L L E R等人。 （1998）和M EŸE R（2001）。这种行为可能被视为 返回一个可优化使用，因为它熟悉的环境。 一个c K N O，带L E D G E M E N T S 这项研究是财政支持渔业和瓦隆区的自然保护部 （DGRNE和非通航河道方向），工程“阻碍鱼类迁移”和“默兹 鲑鱼2000“，是一个贡献的列日大学（合约科委EV/12/31E-2003-2006） 比利时联邦研究项目“菲什加德”。 JC带够hilippart是来自比利时的副研究员 D. P级的R K I N S O N F.N.R.S.，是一个F.R.I.A.授予持有人。作者希望感谢领域G.的ŕimbaud 支持和G.H. ÇOPP和建设性的意见对早期版本的匿名裁判 手稿。 l我üR E T E R在 BARDONNET A.戈丹体育1990a昼夜模式：先下游后出现位移 茴，Thymallus thymallus（L.，1758）。 J.鱼类生物学。 37：623-627。 BARDONNET A.戈丹体育1990b：光在个体发育上的图案表达的影响 茴鱼鱼苗，Thymallus thymallus（长1758）的出现。公牛。神父。 PECH。 piscic。 317：